Jakou podobu může mít evoluce? Hlavní kapela dubnového Sparku dává na tuto otázku skutečně vyčerpávající odpověď. Pro mnohé fanoušky jsou WITHIN TEMPTATION skupinou, jejíž tvůrčí možnosti a skladatelský potenciál nemají ambice překročit hranice metalové gotiky. Na novince "The Unforgiving" ale kapela rozehrála příběh, pod jehož comicsovou slupkou se odehrává útěk přes hranice metalu. Někoho může současná rocková tvář kapely mírně šokovat, pro jiného je důkazem, že hranice skutečně neexistují. V době informačního teroru, kdy nejeden fanoušek metalu je v pondělí kovaný metalista a v pátek hrabe listí na kopci s meditativní hudbou ve sluchátkách, je evoluce WITHIN TEMPTATION vlastně revolucí v přímém přenosu.
Hlavní článek WITHIN TEMPTATION - Svět zázraků
Interviews AVANTASIA - Galaxie snů ARAKAIN - Máme do smrti co hrát CHILDREN OF BODOM - Nastav svou tvář WHITESNAKE - Baron Prášil letí dál na dělové kouli ROTTEN SOUND - Lidstvo jako nejhorší nákaza FLOTSAM AND JETSAM - Chlad rozpoutal explozi MORGOTH - Tolkienův Morgoth opět ožívá...
Galerie titánů - TYPE O NEGATIVE Deep Look Inside - Tom Araya Rockoví mohykáni - Phil Anselmo Holocaust Nightmare - ASSASSIN, LAZARUS A.D., VARG Live - NILE, SONATA ARCTICA, BLACK LABEL SOCIETY, OVERKILL, THE YOUNG GODS, Scott Kelly Punk as Fuck - ILEGALITY Folkmetalové putování - AURINGON HAUTA Historická studna - Příběh hair metalu 4/12 Kulturní špionáž - Heavy metal a satanismus Riff Raff Síla a melodie Killing Session Spike - ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO
